10
May
2023
|
16:09
Europe/London

2023中英国际摄影大赛获奖作品于展览启动仪式上揭晓

曼彻斯特中国研究院(MCI)和Creative Manchester于5月3日星期三在曼彻斯特联盟商学院(AMBS)启动了2023中英国际摄影大赛的展览。展览展示了由参赛者们用智能手机拍摄的照片,并附有以“传家宝”为主题的双语短篇故事,跨越语言的界限,关注我们共同的人性,促进中英文化的相互理解。

本次展览所展示的作品是今年中英国际摄影大赛的前30个作品,从数百个国际投稿中选出。参展作品和最终获奖作品由Michael Wood教授(曼彻斯特大学)、张海博士(云南大学)、朱晓闻(东南亚当代艺术中心)和孟冰纯博士(伦敦政治经济学院)组成的评审团选出。

获奖作品由大曼彻斯特郡长Gerry Yeung,曼彻斯特博物馆馆长Esme Ward,Creative Manchester负责人John McAuliffe和曼彻斯特大学DDAR负责人Kate Cambden在AMBS上公布。

The four main winners announced were:

宣布的四个大奖获奖者和作品分别是:

  • 英国获奖者:Corina Andrisan 《艺术是我的宝贝》
  • 中国冠军:周琤 《厨房 妈妈》
  • 英国亚军:Olivia Parsonage 《麦卡的祖母帽子》
  • 中国亚军:KAZ 《剃毛头》

出席的特别嘉宾包括连续五年担任大赛评委的Michael Wood教授,以及首次加入评审团的张海博士。两位评委朗读了中英两国获奖选手真挚的双语来信,讲述他们作品的美好故事。曼彻斯特大学艺术、语言和文化学院院长Thomas Schmidt和MCI院长Peter Gries也在颁奖典礼上致辞,Gries教授强调了本次摄影大赛的内核:

今年参赛作品的数量和质量让我非常激动。“传家宝”主题显然启发了很多人。从提交的作品中可以看出,我们珍惜的不仅仅是传家宝这样的无生命的东西,我们更珍视家庭成员、家庭活动以及和家有关的珍贵记忆。今年大赛优秀作品的入围者和获奖者都用图像和文字超越了文化和政治分歧,歌颂我们共同的人性——这在中英关系艰难的一年尤为重要。

本次大赛优秀作品展览将于5月31日结束,期待大家亲自到场观看展览并进行现场投票,也可以在网络上投票选出最喜欢的照片。获得投票最多的作品将获得500英镑的奖金和“人民选择奖”的荣誉。在这里投票给您最喜欢的照片。